2018年4月2日月曜日

4~5月のスケジュール


2018(ねん)(がつ)~5(がつ)日本語(にほんご)サークル スケジュールです。
ここは外国人(がいこくじん)のための無料(むりょう)日本語(にほんご)練習(れんしゅう)場所(ばしょ)です。
日本語(にほんご)練習(れんしゅう)相手(あいて)をするボランティアの(かた)参加(さんか)歓迎(かんげい)します。(コメント(らん)にどうぞ)
JR山手(やまのて)(せん)大塚駅(おおつかえき)から徒歩(とほ)()(ふん) の場所(ばしょ)毎週(まいしゅう) 土曜(どよう)午後(ごご) と 火曜(かよう)(よる)開催(かいさい)しています。
曜日(ようび)時間(じかん)(ちが)いますが会場(かいじょう)(おな)じです。        地図(ちず)(MAP)



10 件のコメント:

  1. こんばんは!
    えー土曜日の授業に参加したいですが、どうしたらいいかとわからなくて...
    ワキングホリデーで日本に来た韓国人です!

    もしよかったらコメントお願いします!

    返信削除
    返信
    1. 始まる時間の前に来て、プロフィール登録してください。
      次の土曜日は、私は欠席しますので、責任者のイトウさんに、声をかけてください。

      削除
  2. こんにちは!盧と申します。
    七月と八月に東京の豊島区に住みます予定の台湾人ですが、
    来年はワーキングホリデーとして日本に行くつもりの方、
    日本語能力試験はN2の程度です。
    日本語の対話が流れになりますように、
    そちらの日本語教室に勉強したいですが、
    日本に行ったらこの教室に参加していただけませんか?
    よろしくお願いいたします。

    お手数ですが、ご返信をお待ちしております。
    ありがとうございました。

    返信削除
    返信
    1. 盧さん、どうぞおいでください。
      お待ちしています。
      いただいたメールの日本語を直しておきます。(^L^)
      ----
      来年はワーキングホリデーで日本に行くつもりです。
      日本語能力試験はN2程度ですが、日本語の対話がスムーズにできるようになりたいと思っています。
      そちらの日本語教室で勉強したいので、日本に行ったら参加させていただけますか?
      よろしくお願いいたします。

      削除
    2. 勉強になりました。
      直してくださいまして有難うございます!

      その時教室に直接いらしゃって宜しいでしょうか?

      削除
    3. 始まる前に登録しますので、10~15分くらい前に来てください。

      自分が行くときには「いらっしゃる」は使えません。
      「その時、教室に直接行ってよろしいでしょうか。」

      削除
  3. はじめまして。日本人でボランティアに参加したいと思っています。月に一回程度、土曜日に参加が出来るというぐらいなのですが可能でしょうか?中国語が少し話せ、日本語チューターの経験があります。

    返信削除
    返信
    1. 旅行に行っていたので、返事が遅くなりました。申し訳ありません。

      ぜひ一度お出でください。最初は始まる少し前に来て声をかけて下さい。概要を説明します。

      日本語チューターというのはどこでどのようなことをしていたということなのでしょうか。

      削除
    2. 中国人の交換留学生の日本語の質問に答えたり、文章の添削をしていました。2年間、毎週一回大学でやっていました。

      削除
    3. ご説明ありがとうございます。それではお待ちしています。
      ハンドルネームでもいいのでお名前を書いておいて、いらしたときはそのお名前でお知らせください。

      削除