４月のスケジュール連絡

コロナ・ウィルス感染かんせんの広ひろがりに伴ともない、４月１２日(日曜にちよう)まで大塚おおつか日本語にほんごサークルの会場かいじょうが使つかえません。

４日(土)、７日(火)、１１日(土)の日本語(にほんご)サークルは中止(ちゅうし)です。

今のところ、火曜(かよう)は１４日から、土曜(どよう)は１８日から再開(さいかい)する予定(よてい)ですが、お休(やす)みが続(つづ)く可能性(かのうせい)もあるので、このブログで開催(かいさい)を確認(かくにん)してからお出(い)でください。

The Otsuka Japanese Language Circle on April 4, 7 and 11 will be closed.

 Tuesday will be open from the 14th and Saturday on the 18th.

Check out this blog before leaving, because it may be closed longer.

緊急連絡 ３月はお休み

緊急(きんきゅう)連絡(れんらく)

３月の日本語(にほんご)サークルは、お休(やす)みです。コロナ・ウィルスの広(ひろ)がりに伴(ともな)い、土曜(どよう)・火曜(かよう)とも開催(かいさい)を中止(ちゅうし)します。

４月には再開(さいかい)の予定(よてい)です。