2019年1月5日土曜日

2019年1~2月のスケジュール


2019(ねん)(がつ)~2(がつ)日本語(にほんご)サークル スケジュールです。
ここは外国人(がいこくじん)のための無料(むりょう)日本語(にほんご)練習(れんしゅう)場所(ばしょ)です。
日本語(にほんご)練習(れんしゅう)相手(あいて)をするボランティアの(かた)参加(さんか)歓迎(かんげい)します。(コメント(らん)にどうぞ)
JR山手(やまのて)(せん)大塚駅(おおつかえき)から徒歩(とほ)()(ふん) の場所(ばしょ)毎週(まいしゅう) 土曜(どよう)午後(ごご) と 火曜(かよう)(よる)開催(かいさい)しています。
曜日(ようび)時間(じかん)(ちが)いますが会場(かいじょう)(おな)じです。        地図(ちず)(MAP)
                            大塚駅(おおつかえき)から会場(かいじょう)までの道案内(みちあんない)写真(しゃしん)
今年(ことし)は1月8日(火)から始まり(はじ)ます。



第4回「日本のお正月体験ツアー」報告

今年も1月2日に『初めて日本でお正月を過ごす外国人のための 「日本のお正月体験ツアー」』を開催しました。

土曜・火曜の大塚日本語サークル、及び木曜の池袋日本語サークルに参加している日本語学習者10人と学習支援ボランティア2人と一緒に、午前10時にお寺の門の前に集合。

それぞれが自己紹介をした後で、本日の「初詣」~「餅つき体験&昼食」~「日本のお正月遊び体験」のコースと注意事項を説明をしてから出発です。

好天に恵まれた初詣は、お寺と神社の違いや手水舎の柄杓の使い方、おみくじや破魔矢などの意味を説明し、新年法要の読経を少しだけ聞きました。「元旦から4回目のおみくじで遂に大吉が出た」と喜んだ参加者もいました。(^L^)

餅つき体験では大きな杵で炊きたての餅米をつかせてもらい、あんころ餅・きな粉餅・大根おろしのからみ餅やお汁粉の昼食をいただきました。日本酒を少しいただいたり、子どもたちと一緒にかるた取りをしたり、皆さん楽しく過ごしていました。

お正月遊び体験では、日本庭園の広場で羽根つきや竹馬、独楽回し、福笑い、達磨落としなどの遊びを体験しました。その後、日本庭園を散歩して梅の小さな蕾を見つけたり、写真を取り合ったりして、出口のところで午後4時前に解散しました。

最後に参加者全員に一人ずつ、印象に残ったことや感想を話してもらいました。日本語スピーチの練習でもあります。(^L^)
皆さん満足していただけたようで、それぞれ内容は違いますが、全員が「~で、○○が楽しかった。」と、素敵なスピーチをしてくれました。